Podmienky ochrany osobných údajov

Spracovanie osobných údajov – ecoproducts.sk

Informačná povinnosť pri poskytnutí osobných údajov

Spoločnosť EP Slovakia s.r.o., so sídlom Ďurgalova 16, Bratislava - mestská časť Nové Mesto 831 01, Slovenská republika, IČO: 50 605 836, DIČ: 2120397224, IČ DPH: SK2120397224, platca DPH, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sro, vložka č. 120952/B (ďalej tiež ako „prevádzkovateľ“) informuje dotknutú osobu o splnení informačných povinností podľa čl. 13 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27.apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (ďalej len „Nariadenie“) a § 19 zákona č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov (ďalej tiež ako „zákon o OOÚ“) zdelením nižšie uvedených informácií.

Dotknutá osoba je v zmysle § 19 ods. 2 písm. e) zákona o OOÚ povinná poskytnúť osobné údaje na nižšie uvedený účel, v opačnom prípade nie je možné zodpovedať dopyt a uzavrieť zmluvu, o ktorú dotknutá osoba prejavila záujem.

1. Identifikačné údaje a kontaktné údaje prevádzkovateľa:

Prevádzkovateľ: spoločnosť  EP Slovakia s.r.o., so sídlom Ďurgalova 16, Bratislava - mestská časť Nové Mesto 831 01, IČO: 50 605 836, DIČ: 2120397224, IČ DPH: SK2120397224, platca DPH, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sro, vložka č. 120952/B, Kontaktné údaje: e-mail: info@ecoproducts.sk, telefón: +421 905 755 314.

2. Účel spracúvania osobných údajov, na ktorý sú osobné údaje určené, ako aj právny základ spracúvania osobných údajov:

Zodpovedanie dopytu a uzatvorenie zmluvy a predzmluvné vzťahy

Právny základ:  § 13 ods. 1 písm. b) zákona o ochrane osobných údajov: spracúvanie osobných údajov je nevyhnutné na plnenie zmluvy, ktorej zmluvnou stranou je dotknutá osoba, alebo na vykonanie opatrenia pred uzatvorením zmluvy na základe žiadosti dotknutej osoby

Prevádzkovateľ týmto oznamuje zákazníkovi ako dotknutej osobe, že v zmysle čl. 6 ods.1 písm. b) Nariadenia, bude v procese uzatvorenia kúpnej zmluvy spracúvať osobné údaje bez súhlasu dotknutej osoby, keďže spracúvanie osobných údajov bude vykonávané prevádzkovateľom v rámci predzmluvných vzťahov a spracúvanie osobných údajov je nevyhnutné na uzatvorenie kúpnej zmluvy.

3. Identifikácia príjemcu alebo kategórie príjemcu, ak existuje

Príjemcovia resp. kategórie príjemcov, ktorí spracúvajú osobné údaje sú:

Prevádzka platformy elektronického obchodu:

Obchodné meno: Shoptet, a.s.

Sídlo: Dvořeckého 628/8, 169 00 Praha 6, Česká republika

IČ: 28935675

Právna forma: Akciová spoločnosť

Spisová značka: B 25395, Mestský súd v Prahe

Spracovanie účtovníctva:

Obchodné meno: Q - BG spol. s r.o.

Sídlo: Pod Lipovým 13, Bratislava 841 07, Slovenská republika

IČO: 31 393 004

Právna forma: Spoločnosť s ručením obmedzeným

Zapísaný:  v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sro, vložka č. 8755/B

Prepravca objednávok:

Obchodné meno: DPD SK s.r.o.

Sídlo: Trňanská 6, Zvolen 960 01

IČO: 46 489 592

Právna forma: Spoločnosť s ručením obmedzeným

Zapísaný: v Obchodnom registri Okresného súdu Banská Bystrica, oddiel: Sro, vložka č. 21503/SPrepravca objednávok:

Prepravca objednávok:

Obchodné meno: Geis SK s.r.o.

Sídlo: Trňanská 6, Zvolen 960 01

IČO: 31 324 428

Právna forma: Spoločnosť s ručením obmedzeným

Zapísaný: v Obchodnom registri Okresného súdu Banská Bystrica, oddiel: Sro, vložka č. 2083/S

Štátne inštitúcie za účelom plnenia povinností prevádzkovateľa:

daňový úrad, orgán štátnej správy a verejnej moci na výkon kontroly a dozoru (napr. slovenská obchodná inšpekcia, úrad na ochranu osobných údajov), exekútor, súd, orgán činný v trestnom konaní atď.

4. Doba uchovávania osobných údajov

Doba uchovávania osobných údajov: doba určitá – doba určená zákonmi na uplatňovanie práv a povinností vyplývajúcich z uzavretej kúpnej zmluvy (napr. podľa § 599 ods. 1 Občianskeho zákonníka si môže kupujúci uplatniť práva zo zodpovednosti za vady na súde v lehote do 24 mesiacov od prevzatia tovaru – uchovávanie osobných údajov je teda potrebné pre identifikáciu zmluvnej strany); dlhšie spracúvanie osobných údajov je možné len výlučne na účel archivácie, na vedecký účel, na účel historického výskumu alebo na štatistický účel na základe osobitného predpisu.

5. Práva dotknutej osoby

Dotknutá osoba má právo:

• požadovať od prevádzkovateľa prístup k osobným údajom týkajúcich sa dotknutej osoby,
• na opravu osobných údajov,
• na vymazanie osobných údajov alebo obmedzenie spracúvania osobných údajov,
• namietať spracúvanie osobných údajov, ako aj o práve na prenosnosť osobných údajov,
• podať návrh na začatie konania podľa § 100 zákona o OOÚ.

Dotknutá osoba môže požadovať výkon vyššie uvedených práv kedykoľvek, a to prostredníctvom e-mailu info@ecoproducts.sk, telefonicky +421 905 755 314 alebo písomne na poštovú adresu sídla prevádzkovateľa: EP Slovakia s.r.o., so sídlom Ďurgalova 16, Bratislava - mestská časť Nové Mesto 831 01. Prevádzkovateľ vybaví žiadosť dotknutej osoby v súvislosti s vyššie uvedenými právami v zákonných lehotách. 

Informovaný súhlas na marketingové účely

Spoločnosť EP Slovakia s.r.o., so sídlom Ďurgalova 16, Bratislava - mestská časť Nové Mesto 831 01, Slovenská republika, IČO: 50 605 836, DIČ: 2120397224, IČ DPH: SK2120397224, platca DPH, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sro, vložka č. 120952/B (ďalej tiež ako „prevádzkovateľ“) informuje dotknutú osobu o splnení informačných povinností podľa čl. 13 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27.apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (ďalej len „Nariadenie“) a § 19 zákona č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov (ďalej tiež ako „zákon o OOÚ“) zdelením nižšie uvedených informácií.

Dotknutá osoba nie je povinná poskytnúť svoje osobné údaje na nižšie uvedený účel.

1. Identifikačné údaje a kontaktné údaje prevádzkovateľa:

Prevádzkovateľ: spoločnosť  EP Slovakia s.r.o., so sídlom Ďurgalova 16, Bratislava - mestská časť Nové Mesto 831 01, IČO: 50 605 836, DIČ: 2120397224, IČ DPH: SK2120397224, platca DPH, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sro, vložka č. 120952/B, Kontaktné údaje: e-mail: info@ecoproducts.sk, telefón: +421 905 755 314.

2. Účel spracúvania osobných údajov, na ktorý sú osobné údaje určené, ako aj právny základ spracúvania osobných údajov:

Marketingové a obchodné účely – zasielanie marketingových správ a ponúk

Právny základ:  Súhlas dotknutej osoby podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) Nariadenia

3. Identifikácia príjemcu alebo kategórie príjemcu, ak existuje

Príjemcovia resp. kategórie príjemcov, ktorí spracúvajú osobné údaje sú:

Analýza užívateľského správania (vyvolania stránky, počet návštevníkov a návštev, sťahovania), UX testovanie:

Názov: Google Analytics a Google Tag Manager

Poskytovateľ: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

Umiestnenie reklamy, remarketing, sledovanie konverzii:

Názov: Google Ads

Poskytovateľ: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

Umiestnenie reklamy, remarketing, sledovanie konverzii:

Názov: Facebook Ads

Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA

Prevádzka platformy pre posielanie marketingových emailov – Mailchimp.com:

Obchodné meno: The Rocket Science Group, LLC

Sídlo: MailChimp, 512 Means St., Suite 404, Atlanta, Georgia, USA

Právna forma : Spoločnosť s ručením obmedzeným

Prevádzkovateľ informuje dotknutú osobu o tom, že osobné údaje sú predmetom cezhraničného prenosu do USA. Spoločnosť The Rocket Science Group, LLC pristúpila k zásadám „EU U.S. Privacy Shield“ (v oblasti spracúvania osobných údajov tzv. bezpečný štít).Viac informácií o tom ako spoločnosť MailChimp chráni Vaše súkromie sa dozviete https://mailchimp.com/legal.

Prevádzka platformy pre posielanie marketingových emailov – Smartemailing.cz:

Obchodné meno: SmartSelling a.s.

Sídlo: Netroufalky 797/5, 625 00 Brno, Česká Republika

IČO: 29210372

Právna forma: Akciová spoločnosť                                            

Zapísaný: OR, vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl B, vložka 7559.

4. Doba uchovávania osobných údajov

Doba uchovávania osobných údajov: 12 mesiacov

5. Práva dotknutej osoby

Dotknutá osoba má právo:

• požadovať od prevádzkovateľa prístup k osobným údajom týkajúcich sa dotknutej osoby,
• na opravu osobných údajov,
• na vymazanie osobných údajov alebo obmedzenie spracúvania osobných údajov,
• namietať spracúvanie osobných údajov, ako aj o práve na prenosnosť osobných údajov,
• kedykoľvek svoj súhlas odvolať,
• podať návrh na začatie konania podľa § 100 zákona o OOÚ.

Dotknutá osoba môže požadovať výkon vyššie uvedených práv kedykoľvek, a to prostredníctvom e-mailu info@ecoproducts.sk, telefonicky +421 905 755 314 alebo písomne na poštovú adresu sídla prevádzkovateľa: EP Slovakia s.r.o., so sídlom Ďurgalova 16, Bratislava - mestská časť Nové Mesto 831 01. Prevádzkovateľ vybaví žiadosť dotknutej osoby v súvislosti s vyššie uvedenými právami v zákonných lehotách. 

V Bratislave, 1.4.2022